Duo Siru Tangjazzo, Quique Sinesi, Helena Rüegg ,
Programme:
SIRU TANGJAZZO
1. Danzarin (Julian Plaza)
2 .Te vas Milonga (Abel Fleury)
3.Tarde de lluvia en Koln. (Quique Sinesi)
4.Palomita Blanca (Anselo Aieta)
5.Nocturna (Julian Plaza)
6.Microtangos (Quique Sinesi)
7.Sus ojos se cerraron (Carlos Gardel)
8.Oblivion (Astor Piazzolla)
9.A fuego lento (Horacio Salgan)
10.Entresueños (Quique Sinesi)
QUIQUE SINESI
Born in Buenos Aires 'Argentina in 1960. He played with important musicians
of the contemporary popular music in Argentina like:Dino Saluzzi,Pablo
Ziegler(Ex Piazzollas pianist),Manolo Juarez,Nestor Marconi, Group
Alfimbra Magica,Marcelo Moguilevsky,Pedro Aznar, Juan Falu among
others. Concerts and festivals with different projects in
Argentina,Brasil, Uruguay, Chile, Colombia,Mexico. USA, Canada, España,
Grecia,Suiza,Inglaterra,alemania,Luxemburgo, Turquia, Croacia,Suecia,
Dinamarca,Holanda,Italia,Francia, In 1998 he was invited to play in
the JazzParEvent in Denmark together with Erling Kroner Quintet and Dino
Saluzzi before the Jazzpar Winner Jim Hall who consider Sinesi one of his
fauvorite guitarrtsts,since 1999 he plays in duo with the saxophonist Charlie
Mariano.In January 2001 he was invited toplay in Pu nta del Este Jazz
Festival in Uruguay"Lapataia" together with Pablo Ziegler Quintet, Joe
Lovano,Paqufto de Rivera and Dave Samuels in tribute to Astor Piazzolla,
In this year 2001 he will make concerts and tours with:Charlie
Mariano,Markus Stockhausen,New Tango Duo,Daniel Messina and Solo.
He did several recordings with his own compositions and like. sessionist in
Argentina and in Europe. His last work is Color Cielo feat: Charlie
Mariano,Markus Stockhausen, Woljang Haffner,Mftchel Forman,Mario
Argandona and Clauss Genuit
Né à Buenos Aires 'Argentine en 1960. Il a joué avec les musiciens importants de la musique populaire contemporaine en Argentine like:Dino Saluzzi, pianist) de Pablo Ziegler(Ex Piazzollas, Manolo Juarez, Nestor Marconi, groupe Alfimbra Magica, Marcelo Moguilevsky, Pedro Aznar, Juan Falu entre d'autres. Concerts et festivals avec différents projets en Argentine, Brasil, Uruguay, Chili, Colombie, Mexique. */* Etats-Unis, Canada, España, Grecia, Suiza, Inglaterra, alemania, Luxem burgo, Turquia, Croacia, Suecia, Dinamarca, Holanda, Italie, Francia, en 1998 être inviter pour jouer dans JazzParEvent dans Danemark ainsi que Erling Kroner Quintet et Dino Saluzzi avant Jazzpar gagnant Jim hall qui considérer Sinesi un son fauvorite guitarrtsts, depuis 1999 jouer dans duo avec saxophonist Charlie Mariano....
En janvier 2001 être inviter à jouer dans unité nta del Este Jazz festival dans Uruguay"Lapataia "ainsi que pablo Ziegler Quintet, Joe Lovano, Paqufto De Rivera et Dave Samuels dans hommage Astor Piazzolla, en ce année 2001 faire concert et voyager with:Charlie Mariano, Markus Stockhausen, nouveau Tango duo, Daniel Messine et en solo. Il a fait plusieurs enregistrements avec ses propres compositions et aime le sessionist en Argentine et en Europe. Son dernier travail est fête de Cielo de couleur: Charlie Mariano, Markus Stockhausen, Woljang Haffner, Mftchel Forman, Mario Argandona et Clauss Genuit
...
Curriculum Vitae
Helen Raegg est née à Zurich en Suisse. En ce moment elle vit à Cologne et à Paris
Depuis l'année 1986 elle travaille comme musicienne.
De 1987-1991 elle chante dans un groupe allemand de jazz à Bochum
Depuis 1'annee 1993 elle étudie le bandonèon dans le département de tango du conservatoire de Rotterdam et conclut ses études avec un diplome de musique en 1998
En plus elle prend régulièrement des cours de bandonéon à Buenos Aires avec Jullo Pane et Rodolfo Mederos et a Paris avec Juan José Mosalini.
Depuis l'année 1995 elle joue dans différents ensemble de tango au Pays Bas dans le quintet "Bailongo" et en Allemagne dans le .,,Luîs Borda Cuarteto" et avec Quique Sinesi dans le Duo ,,Siru Tangjazzo".
En 1995 elle participe au festival ,,Cumbre Mundial del Tango à Granada, en 1996 au festival ,,Cumbre Mundial del Tango" à Montevîdeo.
Au printemps 1999 elle joue et fait la direction musicale avec Martin Hägler dans l'oeuvre musicale ,Alice" de Robert Wilson et Tom Waits qui a été montée par le 'Theatre Neumarkt à Zurich, Suisse,
Depuis septembre 1999 elle travaille comme bandoneoniste titulaire dans re Grand Orchestre de Tango de Juan José Mosalini à Paris.
En decembre 1999 son livre de tango, qu'elle a écrit avec Arne Birkenstock, est édité chez le Deutscher Taschenbuch Verlag Premium.
Bn mai 2000 elle joue avec I'orchestre symphonique de Munster, Allemagne, la partie de bandonéon soliste dans le Concert pour bandonéon, guitare et orchestre ,,Hommage à Liège" de Astor Piazzolla.
En juin 2000 elle joue avec l'orchestre de chambre de Zurich et en decembre 2000 avec l'orchestre de chamhre de Lausanne la partie de bandonéon soliste dans .,Five Tango Sensations" de Astor Piazzolla.
En novembre 2000 elle enregistre un nouveau CD avec le Grand Orchestre dc Tango de Juan José Mosalini, qui est presenté en mai 2001 au Théatre Chaillot à Paris.
Discographie:
,Collage 11", NOM 1991
,,Wîe schrecklich schwinden unsere Kräfte, NOM 1993
,,On children street'*, Lyrae 1996
,.,Tiempos Viejos", Syncoop 1997
,Adiôs Buenos Aires", BMG 1999
,,Ciudad Triste", Label Bleu 2001