Essais littéraires en tchèque, cesky



tcheque



traduction:

n’avoir ni queue,ni tête
il faisait noir, on voyait mal
les fenêtres sont tournées vers le nord

il souffle un vent fort
il souffle le vent
si j’ouvrais la fenêtre

vous allez à la montagne?
quelle surprise!
vous êtes un ange

il souffle un vent fort
vous allez à la montagne?
comme il vous plaira

et tous cela à cause des souris

Index,
Essais littéraires,
Essais polyglottes,
Essais en langues slaves,

Essais en langues slaves: tchèque, russe, polonais, serbo-croate,

Textes en tchèque, in czech, cesky: essais poèmes, curriculum D. Thomas, apprendre le tchèque.


fleurs de rose, de loup, de cloches dans le jardin de l'auteur





















agenda | plan | recherche | langues | blog | contact | © Daniel D. R. Thomas | polyglotte.org, site de langues et langages.ch |