Photographies / Paysages miniatures
4 janvier, 2011
Promenades:
Jardin au fil des saisons, promenades de fourmi dans les fleurs
Promenades sur la terre, grands voyages sur quelques mètres carrés:
aller à la découverte à côté de soi. Voyages gigantesques d’une fourmi dans le jardin de l’auteur, de nombreux obstacles, des fouillis infranchissables, de hautes cimes, des couleurs incroyables, des êtres étranges, jusqu’où iras-tu voyageur?
Paysages miniatures, photographies dans le jardin de l’auteur
Printemps 2006, couleurs d’avril:
couleurs d’avril, promenade sous les branches, jeux de fleurs,
jaunes frais, dessins des branches, rythmes, envol sur les branchages, grimpez sur les fleurs
promenade, marche entre les forêts de fleurs fraiches, jeux d’avril
Printemps 2005, couleurs de mars:
Fleurs de mars, voyage teinté, êtres étranges de mars,
Dialogue de fleurs de mars, tour fine, chevelure craquelée, teinté le grand voyage mystérieux, êtres étranges de mars,
1/ Au printemps, en mars 2004, jardin de l’auteur:
se perdre, marcher avec peine, où va-t’on?
dessins jaunes, lignes diverses,
2/ Au printemps, en avril 2004, jardin de l’auteur:
exubérance printanière, voyage coloré, errance dans les bois de couleurs,
danses, passages, teintes, regarder, respirer,
fête, jaune. violet. faufile-toi entre les couleurs vives,
aller à la découverte à côté de soi. Voyages gigantesques d’une fourmi dans le jardin de l’auteur, de nombreux obstacles, des fouillis infranchissables, de hautes cimes, des couleurs incroyables, des êtres étranges, jusqu’où iras-tu voyageur?
promenade, pas, grands arbres à fleurs rouges, aller voir le pas des grands êtres,
grands voyages sur quelques mètres carrés
L’été
tu passes sous le ciel, tu vois devant toi des êtres de formes dessinées, dansantes, tu glisse sur le sol, sens frôler quelques feuilles, …
Présence des plantes, voyage sur la terre, monter, descendre, se fondre dans les couleurs, aimer les senteurs, respirer l’air, sentir le vent, passe aux pas des êtres sous le vent, vis, …
L’été
Scénarios, histoires, événements passés, action futures, un lieu tranquille où l’on passe, grandes envolées dans le ciel, que s’y est-il passé, et plus tard que s’y passera-t’il
espace
muret, arbres devant le ciel, grand paysage ouvert,
animation, blanc, bleu, passage de la lumière,
24 avril, les pêchers en fleur, à l’est de la maison de l’auteur,
aller à la découverte à côté de soi. Voyages gigantesques d’une fourmi dans le jardin de l’auteur, de nombreux obstacles, des fouillis infranchissables, de hautes cimes, des couleurs incroyables, des êtres étranges, jusqu’où iras-tu voyageur?
promenade, pas, fourmillement, foison, êtres tournoyant, passer sous les fleurs, aller voir le pas des grands êtres,
grands voyages sur quelques mètres carrés
L’été
danse des formes rouges, s’enfoncer dans la fête, respirer l’ouverture, …
Présence des plantes, voyage sur la terre, monter, descendre, se fondre dans les couleurs, aimer les senteurs, respirer l’air, sentir le vent, passe aux pas des êtres sous le vent, vis, …
fête
Jeux des couleurs, personnages debouts, hautes formes aux clochettes rouges ou jaunes, frôle les formes, sens les touchers, les frémissements colorés, …
espace
Pêches plate de chine Jalousia Pentoo
26 août, 2010
Fruits d’août, au début d’août:
Pêche plate de Chine1.
Pêche2 à chair très savoureuse et parfumée, délicatesse.
Août, fruits à croquer
26 août, 2010
Août, fruits à croquer dans son jardin:
Abricots
Nectarines
Prunes jaunes
Griottes
Mûres de ronces
Raisins
Figue Marseillaise
25 août, 2010
Fruits d’août: 25 août 18h33 dans le jardin de l’auteur.
Figue Marseillaise1.
Figue très sucrée2 comme une petite pâtisserie fine, verte claire à l’extérieur et jaune dorée à l’intérieur.
- Figue ne donnant que des figues de deuxième récolte, pas de figues fleurs, petits fruits sur la tige de l’année, mûrissant rapidement, Ficus carica, en orangerie, en serre non chauffée ou en plein air pour varier les dates de maturité. ↩
- Culture pratique, on peut la tailler beaucoup, puisqu’elle produit sur les tiges de l’année et donc facilement la garder petite, elle a aussi une croissance faible. ↩
Kumquat ovale Nagami
25 août, 2010
Fruits d’août: 24 août 2010 16h48
Kumquat ovale Nagami1
Petit agrume se mangeant entier avec la peau2, à la chair acidulée et juteuse, et à la peau sucrée et douce. Il fleurit assez tardivement, dans le courant de l’été et son fruit mûrit l’année suivante, dans le courant de l’été. Les fleurs et les fruits sont donc présents simultanément sur la plante.
Kumquat rond Marumi
25 août, 2010
Fruits d’août: 24 août 2010 16h40 dans le jardin de l’auteur.
Kumquat rond Marumi1
Petit agrume bien juteux, acidulé et sucré2, se mangeant entier avec la pelure, plus doux que le kumquat ovale Nagami.
Figue Isi d’Oro
24 août, 2010
Fruits d’août: 24 août 2010 16h22 dans le jardin de l’auteur.
Figue Isi d’Oro1
Figue savoureuse2, goûteuse, tendre, verte à l’extérieur et rouge à l’intérieur.
Saisons de fruits
14 décembre, 2009
En suivant le cours des saisons, ici sont reportés les fruits comestibles dans le jardin de l’auteur chaque mois, pour vous donner des idées, ce que l’on peut savourer en se promenant dans son jardin en toutes saisons, une fête pour les yeux, pour le goût, pour la santé et pour le toucher. Voir l’article « Gastronomie arbustive« .
Cette liste ne tient pas compte naturellement des fruits séchés ou congelés, mais tient par contre compte des fruits qui se gardent en hiver à la cave, à la remise ou dans l’orangerie, comme les pommes, les kakis ou les noix. Les fruits se gardent bien dans un atmosphère fraiche et un peu humide, hors gel. Les kakis pour mùrir ont besoin en plus de lumière, à l’ombre ils deviennent bruns, à la lumière ils gardent leur belle couleur orangée. Il leur faut donc un endroit frais, humide et lumineux, hors gel, comme une orangerie ou serre froide.
Voir les saisons de fruits:
Avril, fruits à croquer dans son jardin.
Kumquats: Kumquat Fukushu Changshou, fortunella Obovata, orangerie,
Kumquats: Kumquats ovales, Fortunella japonica, orangerie,
Oranges: Arancio dolce, Citrus sinensis, orangerie
Physalis: Baie des Andes, Physalis edulis, orangerie,
Noisettier: Noisettes, bruns roux, Corylus avellana, conservées dans la remise,
Noyer: Noix (très grosses noix), Juglans regia, conservées dans la remise,
Pommiers: pommes golden delicious, Malus domestica, conservées dans la remise,
physalis, baies des Andes en fruits (fruit orange dans la petite fourre transparente) (jardin de l’auteur)
Mai, fruits à croquer dans son jardin.
Kumquats: Kumquats ovales, Fortunella japonica, orangerie,
Physalis: Baie des Andes, Physalis edulis, orangerie,
Noyer: Noix (très grosses noix), Juglans regia, conservées dans la remise,
Baies de mai: fruits bleus acidulés, sur l’arbuste
Juin, fruits à croquer dans son jardin.
Kumquats: Kumquats ovales, Fortunella japonica, orangerie,
Physalis: Baie des Andes, Physalis edulis, orangerie,
Amélanchier: Baies de l’amélanchier du Canada, amelanchier canadensis, jardin
Groseillers à grappes: baies des raisinets rouge ou blanc, ribes rubrum. jardin
Petites fraises des bois: Fragaria species, jardin
Cassis: ribes nigrum, jardin
Framboisiers: framboises précoces, Rubus idaeus, jardin
Mûres du mûrier blanc, Morus alba pendula, jardin
Griottes précoces, griottier Hallauer Aemli, Prunus cerasus, jardin
Cerises précoces, Schauenburger, Prunus avium, jardin
Noyer: Noix (très grosses noix), Juglans regia, conservées dans la remise,
fraises des bois (jardin de l’auteur)
Juillet, fruits à croquer dans son jardin.
Mûres du mûrier, Morus alba pendula
Pêches,
Prunes
Cerises
Framboises
Myrtilles
Cassis
Baies Josta
Groseilles à Maquereau
Raisinets
Amélanches
Septembre, fruits à croquer dans son jardin.
23 septembre 2008 15h28 Eleagnus, olive d’automne, fruit rouge comestible, Eleagnus umbellata, petites perles brillantes et innombrables, au doux arôme, amusante délectation en petit format.
Melons de type Charentais, au potager,
Pêches de vignes, tardives, à chair rouge ou à chair blanche,
Poires
Nashis, poires chinoises,
Gaulthérie
Raisins
Cynorrhodons rouges bons à déguster dès qu’ils sont tendres et chataignes
Poème de l’auteur:
das Herz lacht mir
im Leibe
es ist eine wahre Lust
diesen bezauberten Garten
anzuschauen
von ganzem Herzen
lache ich
langsam und tief
frische Luft
hole ich
einen roten Apfel,
eine zum Anbeißen
hübsche Birne
knabbere ich
Wörter
einen mit bezauberten menschlichen Wörtern
gefüllten Garten
durchquere ich
der menschlichen Seele
eignen unglaublich mysteriösen
und unerforschlichen
Garten
traduction:
le coeur me rit
dans le corps
c’est une vraie joie
de regarder
ce jardin enchanté
de tout coeur
je ris
lentement et profondément
de l’air frais
je respire
une pomme rouge,
une poire jolie
à croquer
je grignote
mots
je traverse
un jardin rempli
avec des mots humains magiques
l’incroyable foison de l’âme humaine ,
ce mystérieux et impénétrable
jardin
essais en allemand, Daniel Thomas
Orange sanguine Sanguinelli
14 décembre, 2009
Orange sanguine, ´Sanguinelli`1
Fruit acidulé et parfumé, avec une épaisse chair blanche aussi bonne à déguster.
Fruit de mars: 6 mars 2008 15h57.
- Orange de couleur rouge foncé, sanguine, Citrus sinensis, cultivée en orangerie. ↩
Goyave jaune
14 décembre, 2009
Fruit du goyavier de chine1
Petit fruit très savoureux, parfumé et très sucré (sur la photo, sur le feuillage d’un mandarinier). Un petit régal pour l’hiver.
Fruits de mars: 6 mars 2008 15h45.
- Goyave à fruits jaunes, psidium cattleyanum, cultivé en orangerie. ↩
Mars, fruits à croquer
14 décembre, 2009
Mars, fruits à croquer dans son jardin.
Orange ´Sanguinelli`
- Autres fruits:
Kumquats: Kumquat Fukushu Changshou, fortunella Obovata, orangerie,
Kumquats: Kumquats ovales, Fortunella japonica, orangerie,
Oranges: Arancio dolce, Citrus sinensis, orangerie
Physalis: Baie des Andes, Physalis edulis, orangerie,
Noisettier: Noisettes, bruns roux, Corylus avellana, conservées dans la remise,
Noyer: Noix (très grosses noix), Juglans regia, conservées dans la remise,
Pommiers: pommes golden delicious, Malus domestica, conservées dans la remise.
Kumquat Meiwa
14 décembre, 2009
Fruit du Meiwa rotondo1
Fruit très juteux, doux, sucré et savoureux, se mange avec la peau, l’écorce qui est très douce. Fruit cultivé en orangerie.
Fruits de janvier: 22 janvier 2008 15h48.
- Kumquat rond, Fortunella crassifolia. ↩
Citron Lunario
14 décembre, 2009
Citron ´Lunario` 1
Fruit aromatique et parfumé, belle couleur, en orangerie. La chair blanche est aussi très savoureuse à manger.
Citron des quatre saisons2, produisant donc des fleurs et des fruits durant toute l’année.
Fruits de janvier: 22 janvier 2008 15h43.
- Citron des quatre saisons, écorce jaune, Citrus limon. ↩
- Cette capacité de fleurir en diverses saisons ne se manifeste que si la température est suffisante (plus de 5 ou 8 degré, par exemple), dans l’orangerie, où la température ne dépasse pas zéro degré la nuit, la floraison d’hiver n’arrive pas bien à se produire. L’année 2009, qui a eu un long automne bien chaud et doux presque jusqu’à Noël a permis cette floraison d’hiver, quelques fleurs sont apparues en janvier 2010. ↩
Janvier, fruits à croquer
13 décembre, 2009
Janvier, fruits à croquer dans son jardin.
Fruits à croquer au fil des saison:
- Citron Lunario.
- Fruits en hiver: fruits des roses.
- Glaces à croquer dans son jardin: arbouses gelées.
- Kumquat Meiwa.
Pommes, en cageots à la remise
Raisins, en cageots
Kakis mûris à la lumière et au frais dans l’orangerie,
Premiers kumquats, orangerie
Pepinos (poires-melons, solanum muricatum), en pots, hivernés dans une salle bien éclairée et chauffée,
Petits goyaves du goyavier de chine, goyaves framboise, Psidium cattleyanum, orangerie
Noix, noisettes en cageots à la remise
Kaki Tipo
13 décembre, 2009
Kaki, var. Tipo1
Fruit très savoureux à maturité2. Il est cueilli avant l’arrivée du gel, puis mûri en orangerie, en atmosphère froide, hors gel, humide et lumineuse, ce qui lui garde toute sa couleur et toute sa saveur, il ne brunit pas en mûrissant3.
Fruits de décembre: 31 décembre 2007 16h12.















